Changes in libvirt @ Fedora Weblate

ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Failed to get scheduler id for domain '%1$d' with libxenlight Russian 1 character edited Current translation Translated Не удалось получить идентификатор планировщика для домена «%1$d» при помощи libxenlight 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Failed to create directory for '%1$s' dev '%2$s' Russian 1 character edited Current translation Translated Не удалось создать каталог для «%1$s», устройства «%2$s» 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting domain XML attribute 'model' of entry 'controller' to be 'buslogic' or 'lsilogic' or 'lsisas1068' or 'vmpvscsi' but found '%1$s' Russian 2 characters edited Current translation Translated Атрибут «model» записи «controller» в XML домена может содержать «buslogic», «lsilogic», «lsisas1068» или «vmpvscsi», но обнаружено «%1$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting domain XML attribute 'arch' of entry 'os/type' to be 'i686' or 'x86_64' but found '%1$s' Russian 2 characters edited Current translation Translated Атрибут «arch» записи «os/type» в XML домена может содержать «i686» или «x86_64», но обнаружено «%1$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting VMX entry '%1$s' to be 'generated' or 'static' or 'vpx' but found '%2$s' Russian 3 characters edited Current translation Translated Запись VMX «%1$s» может содержать «generated», «static» или «vpx», но обнаружено «%2$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting VMX entry '%1$s' to be 'device', 'file' or 'pipe' or 'network' but found '%2$s' Russian 2 characters edited Current translation Translated Запись VMX «%1$s» может содержать «device», «file», «pipe» или «network», но обнаружено «%2$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting VMX entry '%1$s' to be 'device' or 'file' but found '%2$s' Russian 2 characters edited Current translation Translated Запись VMX «%1$s» может содержать «device» или «file», но обнаружено «%2$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Expecting VMX entry '%1$s' to be 'cdrom-image' but found '%2$s' Russian 2 characters edited Current translation Translated Запись VMX «%1$s» должна содержать «cdrom-image», но обнаружено «%2$s». 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English Could not get nth (%1$u) value of variable '%2$s' Russian 1 character edited Current translation Translated Не удалось получить значение %1$u переменной «%2$s» 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English sndbuf must be a positive integer Russian 1 character edited Current translation Translated sndbuf должен быть положительным целым числом. 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English source for disk '%1$s' is not a regular file; refusing to generate external snapshot name Russian 1 character edited Current translation Translated источник диска «%1$s» должен представлять собой обычный файл. В генерации имени внешнего снимка отказано. 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English target %1$s already exists. Russian 1 character edited Current translation Translated цель %1$s уже существует. 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English the <forward> 'dev' attribute cannot be used when <address> or <pf> sub-elements are present in network %1$s Russian 1 character edited Current translation Translated строка <forward> не может содержать атрибут «dev», если описание сети %1$s содержит элементы <address> и <pf> 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English the MAC address '%1$s' matches multiple interfaces Russian 11 characters edited Current translation Translated MAC-адрес «%1$s» соответствует нескольким интерфейсам 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English the caller doesn't support keepalive protocol; perhaps it's missing event loop implementation Russian 1 character edited Current translation Translated функция вызова не поддерживает протокол keepalive; возможно, отсутствует реализация цикла обработки событий 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English the machine '%1$s' is not supported by emulator '%2$s' Russian 1 character edited Current translation Translated машина «%1$s» не поддерживается эмулятором «%2$s» 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English the time (in milliseconds) how long the keys will be held Russian 1 character edited Current translation Translated продолжительность удерживания клавиш (в миллисекундах) 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English there is already a DNS TXT record with name '%1$s' in network %2$s Russian 1 character edited Current translation Translated запись DNS TXT с именем «%1$s» уже есть в описании сети %2$s 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English undefine an interface. Russian 1 character edited Current translation Translated удалить определение интерфейса. 7 months ago
ser82-png Translation changed libvirt libvirt Russian	English unknown mii bonding carrier %1$s Russian 1 character edited Current translation Translated неизвестный оператор связи MII %1$s 7 months ago

1 / 38

/ 38

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date